Übersetzen Französisch Arabisch اغتنم الفرصة

Französisch

Arabisch

Je profite de l'occasion.

أغتنم الفرصة
Tente le coup.

.اغتنمي الفرصة
Saisit ta chance.

.اغتنم الفرصة
Profiter du moment présent.

.اغتنم الفرصة
Profites-en tant que tu peux.

اغتنمى الفرصه
Trouve une opportunité et casse

اغتنمي الفرصة واكسري
Carpe diem, compris ?

إتّفقنا؟ إغتنم الفُرص
Tente ta chance et dis lui ce que tu ressens.

اغتنم الفرصة وأخبرها بشعورك
Je vais peut-être me pointer chez elle et la jouer carpe diem.

رُبما سأمرّ إليها .وأغتنمُ الفُرصة
Je suppose que je n’avais jamais vraiment eu mes chances, n’est-ce pas ?

أظن أنني لم أغتنم الفرصة, أليس كذلك؟